UiO har en side med frekvensordlister bygget på Ibsens samlede verker. Det vil si lister over de hyppigste brukte ordene hos Ibsen, her sortert etter ordklasse. Du finner altså lister over de vanligste adjektiver, adverb, artikler, egennavn, konjunksjoner, preposisjoner, pronomener, substantiv, verb og tallord. I tillegg finner du ei topp 500-liste.
Gøyest er nok interjeksjonene (antall ganger brukt oppgitt først):
1352 å |
740 o |
332 ha |
299 hm |
265 aa |
264 ah |
148 ak |
102 hys |
79 ve |
69 hurra |
68 uf |
66 aha |
65 fy |
42 hej |
40 ej |
35 ei |
33 hyss |
32 tvi |
30 vee |
29 bevares |
27 ja-ja |
27 pyt |
26 hil |
25 he-he |
24 tys |
23 hu |
23 uh |
18 gudbevares |
17 bravo |
16 bevar’s |
16 ha-ha |
16 åh |
15 au |
13 s’gu |
11 pytt |
10 ha-ha-ha |
10 haha |
9 gudskelov |
9 haa |
9 ho |
9 isch |
8 hejsan |
8 ih |
8 åhå |
7 ho-ho |
7 puh |
7 værs’god |
6 he |
6 sgu» |
6 stopp |
5 gudbevar’s |
5 hoho |
5 hå |
5 jo-jo |
4 aa-ja |
4 amen |
4 hahaha |
4 nej-gud |
4 pst |
4 pyh |
4 saagu |
4 stop |
3 hi |
3 hå-hå |
3 krak |
3 la |
3 prik |
3 værs’go» |
2 aahaa |
2 ach |
2 basta |
2 bevars |
2 ej-ej |
2 eja |
2 fi |
2 gudbevars |
2 hah |
2 hi-hi |
2 hypp |
2 hysch |
2 håhå |
2 håhåhå |
2 ja-gud |
2 jah |
2 nej-nej-nej |
2 s’gu» |
2 velan |
2 værsaagod |
1 a |
1 aah |
1 aj-aj |
1 bah |
1 eh |
1 gudbedre |
1 haa-haa |
1 haa-haa-haa |
1 haahaa |
1 hahahaha |
1 hei |
1 heida |
1 heisa |
1 hejda |
1 huf |
1 huhu |
1 huj |
1 håh |
1 hæ |
1 ja-gu» |
1 ja-ja-ja |
1 jagu» |
1 jagud |
1 joh |
1 naada |
1 nei-gud |
1 nej-gu» |
1 pip-pip |
1 plaff |
1 plump |
1 tra |
1 tsju |
1 vips |
1 vær’sgo» |
1 værs’go |
Og ja, jeg er klar over at nettsiden jeg har henta dette fra ikke har blitt oppdatert på 20 år. Jeg velger å slå et slag for å holde gamle nettsider i live.